Cum să-ţi faci repede o părere greşită despre cineva 2

(Timp estimat pentru citirea acestui articol: 1 min)

Cu mulţi ani în urmă, cînd eram student şi dinozaurii mergeau liberi pe stradă, mai scoteam şi eu un ban grămadă din diverse colaborări. Una dintre ele a constat în a traduce live la un curs de resurse umane ţinut de specialişti canadieni.

Una dintre sesiuni s-a desfăşurat la munte, nu mai ţin minte numele staţiunii. Eram cazaţi la hotelul unde se desfăşura şi cursul, deci aveam ocazia să ne vedem şi în cadru informal.

Mulţi dintre noi au remarcat atunci un obicei ciudat al unuia dintre trainerii canadieni, un tip bonom, la vreo 50 de ani, cu barbă albă şi o faţă roşiatică: omul era de găsit în fiecare dimineaţă, înainte de curs, la barul hotelului, cu un pahar înalt în faţă, din care sorbea liniştit. Eram cu toţii convinşi că e gin tonic în acea sondă şi că nenea are năravul băuturii. Culmea e că la curs nu lăsa să transpară nimic, totul era în regulă şi chiar era un prof foarte bun.

Pînă într-o zi, cînd am aflat că în celebrul pahar era de faptă apă tonică, fără gin. Se pare că băutura asta îl ajuta la nu ştiu ce afecţiune medicală. Nu mai ştiu cum am aflat, cred că a îndrăznit cineva să-l întrebe. Din acea zi, n-am mai discutat despre ce credea fiecare că e în sonda lui de la bar, ci despre cît de bine predă la cursul de resurse umane. Umane, deci.