Cel mai creativ 404


(Timp estimat pentru citirea acestui articol: 3 min)

De fapt, nu neapărat creativ sau inovator, ci este un exemplu de folosire a jargonului online îmbinat cu argoul. Pagina originală este aici şi iată mai jos textul. (Mulţumesc, Andra, pentru link)

The page cannot be displayed – adică nu există! S-a furat a dracu’ pagină!

Pagina pe care o cauţi matale nu-i aicilea. Au şterpelit-o muţufanii dracu’! Cu saitu’ nu-i nici o problemă. E OK, merge, îţi spun io… am încercat mai devreme. Poate să ai matale probleme cu browseru’? Auzi, chiar… internet ai?

Io zic să încerci matale aşa:

  • Să iei administratoru’ de sistem de guler şi să-i dai vreo două perechi de pălmi.
  • Să te holbezi de-a-mboulea la monitor, poate-poate o să se-ntâmple ceva… Da’ să ştii că noi nu garantăm!
  • Bagă un ochi pe la Internet Options, sau pe la Internet Connection Settings. Butoneşte ceva p-acolo, fă-te că te pricepi şi după ce dai totu’ peste cap cheamă servisu’. O să te-njure ăla, da’ dacă te-a mâncat în cur să faci setări de capu’ tău, acuma trage ponoasele. Bagă la cap şi altădată să nu te mai dai mare cu chestii pe care nu le ştii!
  • Dacă ai încercat astea de mai sus, cheamă tipu’ ăla care se dă mare ca e Network Administrator şi dă-i până cade. Dă-l dracu… o să urle, da’ barem putea să facă şi el ceva până acum să meargă junghiu’ ăsta de reţea. Mai ales că altceva decât să-ţi tot spună să apeşi butonu’ Refresh tot nu se pricepe… Cum or lua unii posturile astea plătite bine, dom’le? De-aia am făcut noi revoluţie? Ca să se angajeze pe pile?
  • Unele saituri cer conexiune securizată pe 128 de biţi (ce-o fi aia?!?) Mi-a zis un prieten că dacă se întâmplă aşa, trebuie să apăs pe About Internet Explorer într-un meniu (da’ care nu mi-l mai amintesc) şi să chem pe cineva să-mi traducă.
  • Mai e nişte faze p-aicilea tot cu saiturile securizate, da’ dacă nu eşti hecăr nici nu te gândi să-ncerci… Nu că n-ar merge, da’ de ce atâta chin câtă vreme… ie’te… ce chestie… mi-am pierdut ideea… în orice caz, era vorba despre SSL 2.0, SSL 3.0, TLS 1.0, PCT 1.0 şi alte cretinităţi de-astea. Dacă vrei să laşi windowsu’ să-ţi descopere setările astea apasă Detect Network Settings.
  • Încă ceva… poate n-ai scris saitu’ cum trebe. Ia bagă ochiu la
  • Address şi chiorăşte-te că poate n-ai scris aia bine. Vezi şi tu p-acolo că din câte mi-a spus un prieten unele pagini sunt cu www in faţă şi altele nu.

  • Dacă tot nu merge, apasă butonu’ Back sau încearcă altă pagină că e clar ca asta nu merge. Hai baftă!

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.