Ziua Europei: cum se zice cucurigu în limba europeană?

Mi se pare o idee foarte bună să ceri europenilor să spună cum face cocoşul în limba ţării membre a Uniunii Europene, ca să iasă un clip de promovare a Zilei Europei – 9 mai. A ieşit un clip amuzant. Fata din România a decis să poarte ochelari de soare. O cunoaşte cineva? Aşteptăm varianta cu găina. Poate de ziua României. Despre Ziua Europei la Wikipedia Despre Ziua Europei în portalul UE


Swine flu e greu, jurnaliştii asudă, New York Times chicoteşte

ACTUALIZARE Explicaţii mai inteligente decît ale mele despre subiectul inventat de Realitatea TV mai sunt la Petreanu şi la Brăduţ. Călin explică explicaţia ministrului Sănătăţii. Nicăieri în articolul citat din New York Times nu se spune că ar veni virusul din România. Este un derapaj jurnalistic tipic: articolul prost tradus de un redactor este citat greşit şi astfel devine informaţie la mâna a doua pentru ceilalţi jurnalişti. Puţini dintre ei se obosesc să caute articolul original. Trebuie creat scandal, breaking news, rîcă, deci nu e bine ca cititorii să ajungă aşa uşor la articolul din ziarul american. Iată persoanele implicate […]


Azi sunt Eminescu şi mă întorc cu Vero de la Verona

Şi o luăm şi pe aia mică, pe Ana. Nu ştiam că sunt schizo şi că fac rezervări la BlueAir, compania de smart flying, în perioadele mele de inconştienţă, dar e-mail-ul primit ieri stă dovadă. Nu a costat mult şi se pare că am plătit cu bani gheaţă. Mă bucur să mă întorc acasă, unde mă pot dedica noului volum de elegii pe care-l pregăteam de mult.