Arhive zilnice: 26 iulie 2006


Grants for translators

FOR BEGINNERS What are we looking for? · to bring up a new generation of translators from Romanian into foreign languages How? · 20 grants for a period of 3 months each · grant value: 2,000 EUR for the whole period · accommodation at the Brancoveanu Palaces Cultural Centre, Mogosoaia · partnership with the Translation Studies MA Programme, Bucharest University · workshops with Romanian translators Period · first session: April – June 2006 (10 grants) application deadline: 1 March 2006 · second session: October – December 2006 (10 grants) application deadline: 15 August 2006 Application requirements · Curriculum Vitae · […]


Berea portocalie din Kiev

Orice român care ajunge în străinătate are cîteva standarde prin care compară acea ţară cu Românica. Curăţenia este unul dintre ele. Ei bine, Kiev nu este un oraş murdar, ci unul FOARTE murdar. Sticlele goale sunt cele mai răspîndite. Pe locul doi sunt chiştoacele de ţigări. Oamenii beau pe stradă în orice moment al zilei. Numai bere însă. Nu este ceva neobişnuit să vezi un cuplu plimbîndu-se cu beri în mîini. Există cîteva zeci de mărci de bere în ţară. Berea se vinde peste tot: la metrou, la chioşcuri pe stradă, chiar şi la vînzători ambulanţi. Pieţele publice sunt locuri […]