„Flagrant delict” trăieşte şi este întreg!


(Timp estimat pentru citirea acestui articol: 0 min)

Senzaţional! După ce ani întregi a fost văzut în presă numai sub forma schingiuită „flagrant”, expresia „flagrant delict” revine! A fost văzut în Evenimentul zilei, într-un articol recent. Să sperăm că reunirea dintre substantivul şi adjectivul care desemnează prinderea unei persoane asupra faptului va dura cît mai mult şi că nu va mai fi „organizat”, aşa cum se proceda în exprimarea tembelă „s-a organizat un flagrant”. Ce-i drept, expresia corectă există doar în intertitlu (cinste editorului!) şi revine la forma idioată în text.

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.