Dintre toate căile cunoscute de a omorî interesul unui editor pentru cartea voastră, stilul este cea mai rapidă și cea mai letală: echivalentul literar al unor otrăvuri cu acțiune imediată. Pe cînd intriga obositoare și personajele de mucava încă mai pot păstra trează atenția editorului timp de cîteva paragrafe sau chiar pagini, o voce nearticulată sau monotonă poate pune capăt lecturii într-o singură propoziție.

(„Cum să NU scrii un roman” de Howard Mittelmark, Sandra Newman)