Dacă Dracula ar fi avut o iubită din același aluat cu el, ei doi ar fi fost cuplul ideal pentru acest rol. Tot ce se întîmplase era acompaniat de întuneric, atît de silențios, încît parcă moartea îl croșetase. Au adormit împreună, iar după paisprezece ore și un duș lung, pe încheietura lui Candie se găseau doar două pete sîngerii, ca un semn din naștere. Garrison a trebuit să-și poarte cravata strîns legată în jurul gîtului, pentru a acoperi măcar jumate din prejudiciul adus. Fizic, asta e tot ce s-a întîmplat, însă Candie poate jura că a avut orgasme multiple. Cît despre Gary, nu se știe, el nu vorbește niciodată de ce se întîmplă în dormitor. One woman, one bite. One man, one breath less.
